Triofox håndterer automatisk filversionering, ved at oprette en ny revision hver gang en fil bliver skrevet til. For redigeringskonflikter, inkorporerer den filspærring, hvor den første bruger der åbner en fil, spærrer den for redigering, og efterfølgende brugere kan kun tilgå en skrivebeskyttet kopi indtil filen er låst op.